海に咲く虹の花
The Rainbow Flowers in the Sea
「海に咲く虹の花」は、神戸ビエンナーレ2013「アート イン コンテナ」国際コンペティションにて展示されたインスタレーション作品です。2013年10月1日から12月1日まで、神戸メリケンパーク・神戸港エリアにて展示されました。
コンセプト
神戸は昔から、貿易の拠点として栄えてきました。海外の人々との交流のなかで、多様性を受け入れながら、新しいモノを創りだし、独自の文化を築きあげてきました。本作品では、そんな神戸の魅力を際立たせることを狙います。
作品では、コンテナに一直線に浅い水槽を設置し、神戸の桟橋を表現します。水槽の裏側に、7色の照明を設置し、水中に蒔かれた光の種を表現。それらが咲き誇り、空間全体を虹色で埋め尽くします。水槽に注がれた水には、来場者の声に反応して波紋が映し出されます。それは直ちに空間に投影され、まるで虹色の水の中にいるような感覚を体験します。
その場に居合わせた人々の、声と声が交じり合い、空間の模様と色の混ざり加減を変化させ、その度に新たな空間が創出されます。
神戸の桟橋に蒔かれた7色の光の種は、鑑賞者の活動（声や足音）によってコンテナ中に虹色の光の花を咲かせます。鑑賞者はまるで虹色の水の中にいるような感覚を体験します。そして、その場に居合わせた人々の声と声が交じり合うことで、空間の模様と色彩は多様に変化し、新たな模様・空間が創出されます。
人々の発する音によって生じる水の波紋（活動）、波紋同士の干渉（交流）、それにより空間全体に描かれた唯一無二の模様（創造）によって神戸の魅力を表現しました。
展示情報
会期：2013年10月1日〜12月1日 会場：神戸市 メリケンパーク・神戸港エリア http://kobe-biennale.jp/
関連情報
2011年の神戸ビエンナーレ「アートインコンテナ国際コンペティション」では、作品「White Dots Room」を展示し、特別賞を受賞しました。
“The Rainbow Flowers in the Sea” was exhibited at KOBE Biennale 2013 Art in a Container International Competition from October 1 to December 1, 2013, at Kobe Meriken Park.
7 Rainbow colour LEDs are under the water tank. These bright lights project water ripple into the entire container. Sounds such as footstep or human voice generate ripples. Visitors experience a feeling like being in water. The pattern and colour of the walls change with the sounds generated by visitors.
At KOBE Biennale 2011, Zero by Zero exhibited “White Dots Room” and won the second prize.